专家希望您了解肺癌的误解

导读：肺癌通常与吸烟者有关，但实际上并没有区别-专家们发现，被诊断为非吸烟者的人数正在上升。它是世界上最常见的癌症，在英国，这是男女双方癌症死亡的主要原因。

由于围绕肺癌的耻辱感，人们对该病有很多误解。本月的肺癌宣传月，来自英国HCA Healthcare的顾问医学肿瘤学家Tom Newsom-Davis博士和胸外科的顾问Eric Lim先生均创下了该疾病的记录。

1.不仅仅是吸烟者的疾病

众所周知，生活方式的选择会影响或增加罹患癌症的机会，例如进食某些食物，缺乏运动，饮酒和吸烟。特别是肺癌，多年来一直与吸烟有关，并且经常被诊断出患有这种疾病的人被认为是“自己造成的”。

尽管有充分的证据表明吸烟者和前吸烟者患肺癌的风险增加，但这不是唯一的原因。每年，每七名被诊断出患有肺癌的人中从未吸烟过。

EL： “我们发现在过去七年中，非吸烟型肺癌的发病率翻了一番。作为一名外科医生，我现在有三分之一的工作是在非吸烟者上进行的，我只能看到这一数字正在上升。”

丹尼尔·科恩（Daniel Cohen）的妻子凯蒂（Katie）-一个健康，健康的32岁，从未吸烟，她从未吸烟-于2015年1月被诊断出患有肺癌。他谈到自己的经历时说：“当她向人们介绍自己的诊断时，第一个问题是她总是被问到“你抽烟吗？” 或松散地翻译，“这是您的错吗？” 人们在没有理由的情况下会让您感到羞耻和内。这种疾病仍然带有巨大的污名，这需要改变。需要对此进行更多的教育。”

TND： “这么长时间以来，围绕肺癌的尴尬和偏见–阻止了人们进行症状检查。当早期发现肺癌时，治疗是最有效的，因此，务必要去看全科医生或医生，这一点非常重要。如果您认为自己可能有肺癌的症状，请尽快。

2.快速诊断

EL： “与大多数癌症一样，诊断越快越好，因为它提供了更多的治疗选择，包括手术可能性。目前，大约20％的患者被诊断出患有早期疾病并且能够进行外科手术，而80％的患者被发现为时已晚，我们需要增加能够进行外科手术的人数。

“在过去的几年中，肺癌的治疗有了很多改进和变化。作为一名外科医生，我治疗的患者最重要的进步之一就是锁眼手术。这种手术现在使我们能够我的胸部切口只有3cm，可减轻疼痛并帮助患者更快康复，我的许多接受这种手术的患者都可以在两天之内出院。

“我目前正在进行一项由NIHR资助的英国多中心试验，以评估锁孔入路手术与开放性手术的益处，早期发现表明，这是患者和临床医生都感兴趣的一种方法。”

3.治疗正在改善

TND： “过去五年来，肺癌的治疗已取得了根本性进展，目前正在改善整个英国患者的结局。例如，有针对性的放射疗法可以选择出癌症的各个部位并更准确地针对他们比以前可以做的要好。

“其他事态发展使我们能够鉴定出导致突变的癌细胞DNA中的特定错误，即导致突变的突变。有时我们甚至可以通过简单的血液测试来检测这些突变。我们现在有许多针对这些突变的药物突变，通常比传统疗法（例如化学疗法）更有效。

“免疫疗法也迈出了一大步。这种疗法利用人自身的免疫系统来攻击癌症，对那些处于疾病晚期的人可能非常有效。在HCA UK，我们一直在为合适的患者提供免疫疗法治疗，于2015年获得FDA批准，现已成为提供这种治疗方法的最大私人机构。

“尽管免疫疗法和其他靶向药物治疗无法治愈，但它们对治疗肺癌非常有效。由于护理方面的这些改进，我们三，四，五年前确诊患有晚期肺癌的患者仍在不断现在该该克服旧的，虚无主义的肺癌观点，而应将其视为可治疗的疾病了。”

丹尼尔·科恩（Daniel Cohen）补充说：“由于有了这些新疗法，我的妻子凯蒂（Katie）和我有了更多的时间在一起。化学疗法具有可怕的副作用，并最终停止了工作，但免疫疗法药物Nivolumab允许我们一起度假，让她的寿命更长寿是时候我们再也没有在一起了，我很感激每一分钟。”

4.死于肺癌的妇女人数多于其他任何妇女

尽管经常引起女性对乳腺癌和卵巢癌的关注，但众所周知，英国每天有44名女性死于肺癌，这一数字超过了两种癌症的总和。此外，年轻女性也比年轻男性更有可能死于肺癌。

EL：“我们发现被诊断出患有肺癌的女性正在增长，现在已经超过乳腺癌成为女性最大的杀手。很难说为什么是这种情况，但是我们不认为这是由于环境因素造成的尽管已经考虑到了油烟和气雾剂，但是还需要做更多的研究来确定女性可能接触到的任何潜在致癌物，或者对女性的日常致癌物有不同的影响，因此需要做更多的研究。 ”

5.筛查是早期发现肺癌的关键

EL： “已经证明，通过CT筛查及早发现可将肺癌的生存率提高20％。目前公认的方法是通过CT筛查，但是目前尚无全国性的筛查计划，绝不会筛查非吸烟者。通过偶然扫描或症状变得更严重。

“在HCA UK，使用低辐射CT扫描进行筛查，该技术可提供比胸部X射线更为精确的图像，并且可以帮助识别疾病的早期征兆。建议50岁以上的吸烟者或吸烟史较重的人要进行筛查。此外，建议对可能接触过呼吸致癌物（如石棉）或有很强的肺癌家族史的工作人员进行筛查。”

TND： “肺癌最常见的症状包括咳嗽，胸痛，持续性胸部感染和咳血。与其他癌症一样，我们也应注意无法解释的体重减轻，疲劳和食欲不振。如果您有任何疑问，关于以上任何症状，请尽快就诊。”

丹尼尔（Daniel）表示：“早期筛查非常重要。从我们第一次进行GP持续咳嗽到诊断的过程共花了五个月的时间，到那时肺癌已经发展到了晚期。这是一个巨大的差异。我们比大多数人都幸运免疫疗法给了他们更多的时间，但并不是每个人都这样。”

下一步是什么？

癌症首席护士珍妮·林奇（Jane Lynch）说：“肺癌是一种极具挑战性的疾病，因为通常无法在以后选择治愈性治疗时才被诊断出来。但是，有了熟练的整体护理支持团队和专业的医疗干预，我们将为您提供帮助患有这种癌症的人寿命更长，生活质量得到改善。”导读：肺癌通常与吸烟者有关，但实际上并没有区别-专家们发现，被诊断为非吸烟者的人数正在上升。它是世界上最常见的癌症，在英国，这是男女双方癌症死亡的主要原因。

由于围绕肺癌的耻辱感，人们对该病有很多误解。本月的肺癌宣传月，来自英国HCA Healthcare的顾问医学肿瘤学家Tom Newsom-Davis博士和胸外科的顾问Eric Lim先生均创下了该疾病的记录。

1.不仅仅是吸烟者的疾病

众所周知，生活方式的选择会影响或增加罹患癌症的机会，例如进食某些食物，缺乏运动，饮酒和吸烟。特别是肺癌，多年来一直与吸烟有关，并且经常被诊断出患有这种疾病的人被认为是“自己造成的”。

尽管有充分的证据表明吸烟者和前吸烟者患肺癌的风险增加，但这不是唯一的原因。每年，每七名被诊断出患有肺癌的人中从未吸烟过。

EL： “我们发现在过去七年中，非吸烟型肺癌的发病率翻了一番。作为一名外科医生，我现在有三分之一的工作是在非吸烟者上进行的，我只能看到这一数字正在上升。”

丹尼尔·科恩（Daniel Cohen）的妻子凯蒂（Katie）-一个健康，健康的32岁，从未吸烟，她从未吸烟-于2015年1月被诊断出患有肺癌。他谈到自己的经历时说：“当她向人们介绍自己的诊断时，第一个问题是她总是被问到“你抽烟吗？” 或松散地翻译，“这是您的错吗？” 人们在没有理由的情况下会让您感到羞耻和内。这种疾病仍然带有巨大的污名，这需要改变。需要对此进行更多的教育。”

TND： “这么长时间以来，围绕肺癌的尴尬和偏见–阻止了人们进行症状检查。当早期发现肺癌时，治疗是最有效的，因此，务必要去看全科医生或医生，这一点非常重要。如果您认为自己可能有肺癌的症状，请尽快。

2.快速诊断

EL： “与大多数癌症一样，诊断越快越好，因为它提供了更多的治疗选择，包括手术可能性。目前，大约20％的患者被诊断出患有早期疾病并且能够进行外科手术，而80％的患者被发现为时已晚，我们需要增加能够进行外科手术的人数。

“在过去的几年中，肺癌的治疗有了很多改进和变化。作为一名外科医生，我治疗的患者最重要的进步之一就是锁眼手术。这种手术现在使我们能够我的胸部切口只有3cm，可减轻疼痛并帮助患者更快康复，我的许多接受这种手术的患者都可以在两天之内出院。

“我目前正在进行一项由NIHR资助的英国多中心试验，以评估锁孔入路手术与开放性手术的益处，早期发现表明，这是患者和临床医生都感兴趣的一种方法。”

3.治疗正在改善

TND： “过去五年来，肺癌的治疗已取得了根本性进展，目前正在改善整个英国患者的结局。例如，有针对性的放射疗法可以选择出癌症的各个部位并更准确地针对他们比以前可以做的要好。

“其他事态发展使我们能够鉴定出导致突变的癌细胞DNA中的特定错误，即导致突变的突变。有时我们甚至可以通过简单的血液测试来检测这些突变。我们现在有许多针对这些突变的药物突变，通常比传统疗法（例如化学疗法）更有效。

“免疫疗法也迈出了一大步。这种疗法利用人自身的免疫系统来攻击癌症，对那些处于疾病晚期的人可能非常有效。在HCA UK，我们一直在为合适的患者提供免疫疗法治疗，于2015年获得FDA批准，现已成为提供这种治疗方法的最大私人机构。

“尽管免疫疗法和其他靶向药物治疗无法治愈，但它们对治疗肺癌非常有效。由于护理方面的这些改进，我们三，四，五年前确诊患有晚期肺癌的患者仍在不断现在该该克服旧的，虚无主义的肺癌观点，而应将其视为可治疗的疾病了。”

丹尼尔·科恩（Daniel Cohen）补充说：“由于有了这些新疗法，我的妻子凯蒂（Katie）和我有了更多的时间在一起。化学疗法具有可怕的副作用，并最终停止了工作，但免疫疗法药物Nivolumab允许我们一起度假，让她的寿命更长寿是时候我们再也没有在一起了，我很感激每一分钟。”

4.死于肺癌的妇女人数多于其他任何妇女

尽管经常引起女性对乳腺癌和卵巢癌的关注，但众所周知，英国每天有44名女性死于肺癌，这一数字超过了两种癌症的总和。此外，年轻女性也比年轻男性更有可能死于肺癌。

EL：“我们发现被诊断出患有肺癌的女性正在增长，现在已经超过乳腺癌成为女性最大的杀手。很难说为什么是这种情况，但是我们不认为这是由于环境因素造成的尽管已经考虑到了油烟和气雾剂，但是还需要做更多的研究来确定女性可能接触到的任何潜在致癌物，或者对女性的日常致癌物有不同的影响，因此需要做更多的研究。 ”

5.筛查是早期发现肺癌的关键

EL： “已经证明，通过CT筛查及早发现可将肺癌的生存率提高20％。目前公认的方法是通过CT筛查，但是目前尚无全国性的筛查计划，绝不会筛查非吸烟者。通过偶然扫描或症状变得更严重。

“在HCA UK，使用低辐射CT扫描进行筛查，该技术可提供比胸部X射线更为精确的图像，并且可以帮助识别疾病的早期征兆。建议50岁以上的吸烟者或吸烟史较重的人要进行筛查。此外，建议对可能接触过呼吸致癌物（如石棉）或有很强的肺癌家族史的工作人员进行筛查。”

TND： “肺癌最常见的症状包括咳嗽，胸痛，持续性胸部感染和咳血。与其他癌症一样，我们也应注意无法解释的体重减轻，疲劳和食欲不振。如果您有任何疑问，关于以上任何症状，请尽快就诊。”

丹尼尔（Daniel）表示：“早期筛查非常重要。从我们第一次进行GP持续咳嗽到诊断的过程共花了五个月的时间，到那时肺癌已经发展到了晚期。这是一个巨大的差异。我们比大多数人都幸运免疫疗法给了他们更多的时间，但并不是每个人都这样。”

下一步是什么？

癌症首席护士珍妮·林奇（Jane Lynch）说：“肺癌是一种极具挑战性的疾病，因为通常无法在以后选择治愈性治疗时才被诊断出来。但是，有了熟练的整体护理支持团队和专业的医疗干预，我们将为您提供帮助患有这种癌症的人寿命更长，生活质量得到改善。”