瑜伽科普:Triyoga三瑜伽

管理员 2024-01-27 12:51:29 41

Triyoga, 中文名称正式确定为“三瑜伽”!Triyoga由“Tri"(三)和 "Yoga"(瑜伽)这两个词组成,不论梵文或英文都是一样。三:代表着宇宙万物共有的三位一体原则。

在不同层面,关于”三“有很多的解释和含义。

一切事物都有创造、繁荣、毁灭这三个过程,这是自然法则;yoga本意为“连接”,代表着身、心、灵的统一;在瑜伽呼吸控制法中,吸气、呼气、屏气三位一体;体位法中,身体、气息、意识三合为一的流动,从而提升能量;任何一个体式的进入,保持,离开均同等重要,从而令身体安全稳定,同时也训练了我们内心的专注与平静; ......

几年前在Triyoga创始人Kaliji初次访问中国时,当时Triyoga被暂时译为“三维瑜伽”。”三维“固然也是个不错的词,但终归不能代表Triyoga的原义。随着Triyoga在国内的逐渐传播,一个合适的中文名称还是必要的。虽然使用Triyoga原名为最佳,但对于中国这个文字体系完全不同的国家,没有相应的汉字可能对于不少人来讲还是有些困难。

这次我们征求了台湾,新加坡,国内许多老师们的建议,大家也提出不少想法,但往往继续使用“三X瑜伽”这样的词组结构时,X的含义总是会带有某些局限或者偏离。所以最终,“三瑜伽”这个最简洁无歧义的名字被Kaliji认定为Triyoga的正式中文名。

当然,我们依然以使用Triyoga原名为主,只是在必要情况下,若需要中文名称,则以三瑜伽为中文统一名称。

Triyoga/三瑜伽简介

TriYoga/三瑜伽,由知名灵性导师Yogini Kaliji创建,是一套全面、系统、科学、令全世界无数习练者身心受益的瑜伽体系。TriYoga的习练者和注册老师以及 Triyoga中心已经遍及世界40多个国家。Triyoga从基础到七级,包含流动体位法、呼吸方式、专注、冥想、梵文、唱颂、手印等各个方面的学习,是精细和全面的瑜伽修习体系。

Triyoga顺应三位一体的自然法则,强调身体、气息、意识的同等重要,令Asana(体式)、 Pranayama(呼吸)、Mudra(印)同时流动,能很好的保持习练者身、心、灵的协调统一,真正意义上切合瑜伽习练的精髓----行动的冥想。整个体系的学习方式循序渐进、科学系统,适合不同年龄、性别、身体状况的人,让每个人在安全并快乐的前提下拥有健康与智慧!

点赞
返回