玉墨是小说《金陵十三钗》中杜撰的人物，现实中并没有此人，但是这部小说确实是最初的灵感来自美国人明妮·魏特琳的日记。1919年9月，魏特琳来到金陵女子文理学院任教育系主任，并代理校长一年。
1937年12月24日、圣诞节的前一天，魏特琳被叫到办公室，与日本某师团的一名高级军事顾问会晤。对方要求魏特琳从1万名难民中挑选出100名妓女，他们认为，如果为日本兵安排一个合法的去处，这些士兵就不会再骚扰无辜的良家妇女了。
当天的结果是，对方最终挑走了21名妇女。这很容易让人联想到电影《金陵十三钗》中的“书娟”们。不过，这些被挑走的“妓女”，起到的作用有限，真实的“书娟”们，并没有电影里那么幸运。
据悉在南京沦陷的相关史料中，关于妓女的记载是比较少的，但是妓女救助抗战将士的事情是确实存在的。
虽然关于妓女救助同胞的事情史料中记载的并不多，但是妇女救助同胞的事情还是相当常见的。专家告诉记者：“在当时那样恐怖的环境下，处处充满了性暴力的恐慌，而广大的妇女同胞非常的英勇，非常了不起。在史料中就有这样的记载，说的当时有3个女子被日军抓获，要将其带进慰安所进行摧残。当时就有一个女子挺身而出，表示如果硬要把3人都带去慰安所，她们3个人宁愿都自杀。而如果放掉其他两人，她自己就乖乖跟日军走。最后，日军就放了其他两个女子。而这个挺身而出的女子，在半路上夺了日军的佩刀，自杀身亡。”
