再老实安分的女子，丈夫一年到头不在家，也会让一个女人寂寞，更何况是在六七十年代中，女人根本不懂得那些，只要是对自己好的男人，遵守妇道什么的，全都抛掷脑后，也就是拿来说说。小芳妈就是这样一个典型例子。
那时候我们还这样称呼小芳妈，那时候她叫翠菊，我们村子，是山东很偏远的一个小山村，她是十里八乡的大美人，是因为家室不好，所以嫁给了一个长相不咋的，家庭不咋的，但是老实憨厚的男人大钢子，简直上演了真实的武大郎和潘金莲的故事。
其实刚嫁过来的时候，除了不跟大钢子睡一个床这件事，其他就还好，一个老实的，漂亮的，贤惠的女人，不要问我们为什么知道这件事，接着看你们就知道了。
大钢子看媳妇不跟自己在一起，但那时也不敢硬上，于是就在家待了几个月，希望这个如花似玉的女人能够爱上自己，但没有，两人只是在一张床上睡觉，这就让大钢子开心的飞起。
后来大钢子一个人下了东北，这一走不要紧，就是论月的不回来，车费太贵，出去还不是为了多挣几个钱，好养活自己的大美女老婆啊。但谁知，他走的这短时间，现实版潘金莲的故事就上演了。
村里也不知道是哪里来的坏女人，可能就是多事的邻居吧，王大姐总是在背后使坏：“你这么好看，嫁给大钢子可惜，你看我长的还不如你，老公还比你强”“要不你一走了之，一个人到大城市看看。”
刚开始的时候，她听了还怪生气，嫁给了自己的丈夫就要遵守妇道，才不会被这群长舌妇嚼了舌根子，但是夜深人静的时候，她后来总是忍不住一个人去想，是啊，我这么漂亮，嫁给大钢子。
这是她罪恶的开始，你要知道，一个女人这么想，就代表了她内心这道门被打开了，更何况，不怕贼偷，就怕贼惦记。
小芳妈晚上睡觉的时候，听见外面有了动静，结果她大胆的出去看，一个男人狠狠的保住了她的身子，她恐慌极了，是谁，那个男人用嘴巴堵住了她的嘴，后来她抓住了一根绳子，使劲的拉了下来，灯亮了，天哪，这不就是好说闲话的王大姐的丈夫嘛？
其实王大姐的男人也算是长的很好看的那种，三十岁出头的年纪，火气正大的年纪。很明显就是翻墙头进来的。怎么平时看起来如正人君子，怎么这时候？
她拼命的挣扎，但还是没结果，任凭她喊破了喉咙，挣扎的声音，回荡在整个屋子就是出不去。这种体验是大钢子一次都没做到的，她后来在想，即便是自己在反抗的时候，大钢子硬来，她还能咋的？已经嫁给了他，他有点恨大钢子。
她想起了白天王大姐的那番话，些许是内心的怨恨，或者是对王大姐报复，但也许是内心的就寂寞，她不在反抗。后来，王大姐的男人走了便留下了一句话，我还会再来的，以后晚上别锁门了，爬墙费劲。
这女人的出轨便是从现在开始，终于一个月之后，她没来了月事，后来问了隔壁奶奶，才知道，这女人多半是怀上了。
这时候，她再也高兴起来了，那个男人知道了消息也不在来了，白天见了也是满脸的惶恐，后来，她经历了九个多月的怀孕，生下了孩子，多半年没来的大钢子也从从东北赶回来了，在人们对这个孩子议论纷纷时候，大钢子抱起了孩子。
那就叫小芳吧，这名字很好听。小芳妈这个称呼，也是这么来的。
